暖通空调专用术语中英文对照表
16 Oct 2018
欧特斯中央空调专用术语中英文对照表
S
Safety belt 安全带
Safety code 安全规程
Saturation 饱和
Saturation percentage 饱和百分比,饱和度
Saturation pressure 饱和压力
Saturation ratio 饱和度
Sensitivity range 灵敏度范围
Sensor 传感器
Separator 分离器
Service condition 使用条件
Sheet steel 薄钢板
Shell 外套
Shell and coil condenser 壳盘管式冷凝器
Shell and coil evaporator 壳盘管式蒸发器
Shell and tube condenser 壳管式冷凝器
Shell and tube cooler 壳管式冷却器
Showcase 陈列柜,展示柜
Shower cooler 喷淋冷却器
Sound absorber 消声器
Sound damping device 消声装置
Sound deading 消声
Spacing of fins 翅片间距
Specialized standard 专业标准
Specific enthalpy 比焓
Specific entropy 比熵
Specific humidity 含湿量
Specified condition 额定工况、额定参数
Specified horsepower 额定功率、铭牌功率
Speed of flow 流速
Speed of rotation 转速
Speed of wind 风速
Spring washer 弹簧垫圈
Stabilivolt 稳压器
Stabilizer 稳压器
Stable condition 稳定工况
Stainless steel 不锈钢
Stalling (压缩机)堵塞
Standard air 标准空气
Starting current 起动电流
Step motor 步进电机
Suction side 吸入侧
Suction tube 吸气管
Supply fan 送风机
Syphon 虹吸
System control center 系统控制中心
T
T branch T形管、三通管
Tee band T形接头
Tee branch 三通管
Tee pipe T形接头、三通
Temperature barrier 挡热板
Temperature booster 加热器
Temperature control unit 温度调节装置
Temperature gage 温度计、温度表
Temperature history 温度与时间关系
Temperature influence 温度影响
Temperature measurement system 温度测定系统
Temperature measure 测温器
Temperature of superheat 过热温度
Temperature phial 感温管
Tube cutter 切管机
Tube expander 胀管机
Tube grid 管排
Tube pass 管程
Tube pitch 管心距
Tube plate 管板
Tube sheet 管板
Type of connection 连接方式
Twin-rotor screw compressor 双转子压缩机
U
U-pipe U形管
Ultrared heating 红外加热
Ultrared lead detector 红外捡漏仪
Ultrared ray 红外线
Ultrasonic 超声波、超声的
Ultrasonic humidifier 超声波加湿器
Ultrasonic wave 超声波
Ultraviolet(UV) 紫外线
Undercharge 制冷剂不足
Underpan 底盘
Unitary air conditioner 单元式空调器
Universal meter 万用表
Useful area 有效面积
Useful life 有效期
V
Vacuiting 抽空
Vacuity 真空度
Vacuum air pump 真空泵
Vacuum pump 真空泵
Vane 叶片
Vane anemometer 叶片风速仪
Vibration isolation rubber 防震橡皮
Volatile gas 挥发性气体
Volatile liquid 挥发性液体
Volatility 挥发性
Voltage regulator 电压调节器
Voltage stabilizer 稳压器
W
Wall-mounting type air conditioner 壁挂式空调器
Wall sleeve 穿墙套管
Water-cooled condenser 水冷冷凝器
Water drain apparatus 疏水器
Water level alarm 水位报警器
Water-proof material 防水材料
Water sealed joint 存水弯
Wearing part 易损件
Weld pipe 焊接管
Wind shield 挡风板
Winter oil 耐冻油
Winter proofing 防冻
Y
Yellow brass 黄铜
Z
Zinc 锌
Zincification 镀锌